জাপানের ট্র্যাফিক লাইট ভাষা পার্থক্যের কারণে নীল এবং সবুজ নয়

- জাপানের ট্র্যাফিক লাইট ভাষা পার্থক্যের কারণে নীল এবং সবুজ নয় - অনুপ্রেরণা - ফ্যাবিওসা

চৌরাস্তা বা রাস্তা পেরিয়ে যাওয়ার সময় আমরা সবাই একই রঙের ট্র্যাফিক লাইট দেখতে অভ্যস্ত are এগুলি আমাদের শহরের একটি সাধারণ অংশ এবং আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে মনে করি যে সারা পৃথিবী জুড়ে লাল এবং সবুজ ব্যবহৃত হয়। তবে জাপানে গ্রিন লাইট ব্যবহারের পরিবর্তে নীল রঙ ব্যবহার করা হয়েছে। আপনি কেন জানতে চান?

এটি আমাদের ভাষার পার্থক্যের সাথে সম্পর্কিত। আসলে, অন্য ভাষা বাস্তবতা দেখার অন্য একটি উপায় বোঝাতে পারে। ভাষাগুলির বর্ণগুলি যেভাবে বোঝায় তা আলাদা হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, কিছু ভাষা, যেমন রাশিয়ান এবং জাপানিতে হালকা নীল এবং গা dark় নীল রঙের জন্য আলাদা আলাদা শব্দ রয়েছে, এগুলি দুটি স্বতন্ত্র রঙ হিসাবে বিবেচনা করে। অন্য কয়েকটি ভাষায় সবুজ এবং নীল জন্য একই শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে, যেমনটি জাপানের ক্ষেত্রে রয়েছে। যদিও এখন প্রাচীন জাপানি ভাষায় নীল এবং সবুজ বর্ণের স্বতন্ত্র পদ রয়েছে প্রতি উভয় রঙের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল।

স্যালারিম্যান / শাটারস্টক ডট কম

আধুনিক জাপানি ভাষায়, প্রতি শব্দটি নীলকে বোঝায় মিডোরি মানে সবুজ। অফিসিয়ালি, আপনাকে ট্র্যাফিক লাইটের মধ্য দিয়ে যেতে দেয় এমন রঙটি বলা হয় প্রতি , এমনকি যখন লাইটগুলি সবুজ হয়। এটি একটি ভাষাগত জ্ঞান পোষন করে।

1968 সালে এটি তৈরি হওয়ার পর থেকে রাস্তা লক্ষণ ও সংকেত সম্পর্কিত ভিয়েনা কনভেনশন, ট্র্যাফিক লাইটের মানিককরণের লক্ষ্যে একটি আন্তর্জাতিক চুক্তি, যা কয়েক ডজন দেশ স্বাক্ষর করেছে। জাপান এই চুক্তি স্বাক্ষর করেনি, তবুও দেশটি আরও আন্তর্জাতিকীকরণের সিগন্যালে পরিণত হয়েছে।

ট্র্যাভেল ওয়াইল্ড / শাটারস্টক ডট কম

1973 সাল থেকে জাপান সরকার ট্রাফিক লাইট সবুজ হওয়া উচিত বলে আদেশ দিয়েছিল। তারা এখনও হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে প্রতি উদাহরণস্বরূপ তারা বিদেশী দ্বারা স্বীকৃত হিসাবে যথেষ্ট সবুজ। তবুও, ড্রাইভাররা যখন তাদের লাইসেন্স পাওয়ার জন্য পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়, তাদের অবশ্যই একটি দৃষ্টি পরীক্ষা পাস করতে হবে যার মধ্যে সবুজ নয়, লাল, হলুদ এবং নীল পার্থক্য করার ক্ষমতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

mnimage / Shutterstock.com

এটি এমন অনেক উদাহরণের মধ্যে একটি যেখানে ভাষা মানুষের বাস্তবতাকে শর্তযুক্ত করতে পারে। বিশ্বজুড়ে এমন অনেক শব্দ এবং বাক্যাংশ রয়েছে যা এমন কোনও দেশ বা অঞ্চলে পাওয়া যায় যা অন্য ভাষায় সমান নয়। এই কারণেই এটি বিশ্বের অন্বেষণ করা এত আকর্ষণীয়।

অ্যান্ডি গ্রিফিথের ছেলের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া

উৎস: মেন্টালফ্লোস

এছাড়াও পড়ুন: টেসলার নতুন আধা ট্রাক এবং স্ব-ড্রাইভিং গাড়ির বাস্তবতা